Entrada Aiji 23.08.2009

Es como… la fiesta de la fiesta Vol.1@Nagoya


Hace un rato, llegamos aquí en Osaka


Bueno… Nogoya… manda!


El espectáculo fue una explosión y pudimos ejecutar sin descanso hacia el final con el asombroso poder de reuniros a todos vosotros en el lugar☆


cuando llegué al local por la mañana, ya consideré que iba a ser una gran noche debido a la atmosfera de nuestro personal y los sentimientos que recibí de los ensayos; encima de eso, el amor y el espíritu de todos se agregó a esto, ya sabéis.


...-ish. (<-- enojado,huh...lol)


En este tour, nosotros, todos nosotros, hemos dado todo lo que tenemos más que nunca, ya sabéis!


Creo que tenéis que sentir que en el momento en que entráis en el lugar, para aquellos de ustedes que vienen a Osaka / Tokio, DISFRUTADLO☆


Dondequiera que estuvieras en el concierto, pudisteis ver nuestro menjor concierto! A pesar de que el recorrido es tan corto, queremos hacer este recorrido lo mejor de lo mejor con nuestros miembros, el personal, los fans que vienen a vernos, incluso con vosotros que no podéis ir a la gira, pero nos enviáis vuestro amor y espíritu de donde quiera que estéis...


Todos nosotros juntos, ya sabéis, "YOROSHIKU"!!



Bien, es el momento de poner la casa abajo en OSAKA!!!!
Vamos a hacerlo!!



-Aiji